Per fare ciò dovreste spiegarmi in che situazioni si utilizza 'into'.
Perchè viene detto i.e. 'into the air' e non 'in the air' visto che 'into' dovrebbe indicare l'andare in un luogo chiuso?Ossia,quando 'into' esce da ciò che dovrebbe indicare?
Cercate di fare ciò che è possibile : )
Grazie
Aggiornamento:Detta così sembra semplice.
Impossibile che questo dubbio sia già risolto!Contavo di starci su per giorni : )
Copyright © 2024 QUIZLIB.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
'Into' è la preposizione illativa. Indica un cambiamento di stato in luogo, ossia mozione; partendo da un luogo, si finisce mediante mozione in un altro luogo con caratteristiche diverse. Ma non si usa semplicemente per indicare mozione da luogo A a luogo B; invece, luoghi A e B sono diversi tipi di luoghi.
"The arrow flew through the air" - La freccia sfrecciò [per l'aria].
"He shot the arrow into the air" - Scoccò la freccia [nell’aria].
Sia "through" che "into" indicano mozione, ma nel primo caso i punti di partenza e d'arrivo si trovano ambedue nell'etere; nel secondo caso invece, il punto di partenza è l'arco.
"In" invece non ha niente a che fare con la mozione: indica stato di luogo; è una preposizione locativa.
La differenza dovrebbe essere k into da l'idea della penetrazione, mentre in è più generico........io c ho provato!!
MOTOA A LUOGO: INTO (movimento dentro a un luogo chiuso) Es. she goes into the bathroom.
STATO IN LUOGO: IN Es. she is in the classroom.
Spero di esserti stato d'aiuto.. Ciao!!!
It I never have figured out....