Creo que es una expresión de la República Dominicana, encontré algo en "Wikidominicana" pero ¿qué singifica excantament?GraciasAggiornamento:Ví esta pregunta en http://au.answers.yahoo.com/answers2/frontend.php/...y no obtuvo ninguna respuesta, y me quedé con esa duda. Created by M I. sociedad-y-cultura-it - idiomas-it

Esa expresion se usa para referirse a situaciones bien dificiles, en las que uno tiene que hacer demasiados cosas para sobresalir y terminar. La frase proviene de los campos dominicanos en los que se guaya la yuca con el fin de hacer casabe y otras comidas especiales, pero ese proceso es bastante incomodo, pues la yuca es un vivere muy duro, diferente al coco que es bien facil de guayar.