Verified answer

es una expression en frances ! que exactamente dice que va muy bien ...

y se pronuncia asi " sa plan pur mua "

ou=u en la pronunciacion

Vamos a ver, Plastic Bertrand era Belga, por tanto hablaba Francés. La canción es un compendio de disparates y por lo que he leido, nadie entiende mucho, además incluye frases en inglés, como "Soy el rey del sofá" El título es argot muchos lo confunde con avión (plan) cuando la traducción sería, flipe, juerga o marcha, o sea "esta juerga es para mi" o este flipe es para mi". Los más eclécticos dirían simplemente: "Este plan es para mi"... ah!!! y donde duerme es en la cuneta. Además conoce los libros de Asterix ya que teme que el cielo se le caiga sobre la cabeza....

Miguel.