Verified answer

do you enjoy the holidays ? Domanda fatta per sapere del gradimento delle vacanze IN GENERALE

oare you enjoying the holidays?Domanda fatta per sapere del gradimento delle vacanze che SI STANNO TRASCORRENDO IN QUEL DATO PERIODO

1) Si dice HOLIDAYS.

2) Se le vacanze si stanno svolgendo adesso è meglio usare la seconda frase... gli inglesi sono pignoli!

dipende dal contesto...

ti piacciono le vacanze == do you enjoy the holidays... = significa '' ti piace andare in vacanza''...ti stanno chiedendo un gusto.

are you enjoying the holidays = ti stai godendo le vacanze in questo momento? Come stanno passendo le tue vacanze?

La prima è per dire se ti piacciono le vacanze in generale. La seconda se ti stai godendo le vacanze. In ogni caso è holidays e nel secondo caso sostituisci your a the. Nel caso si tratti di vacanze passate "did you enjoy your holidays?"

are you enjoying your holidays?

Cosi dovrebbe andar bene :)

Ti piacciono le vacanze? - Do you enjoy holidays?

Ti sono piaciute le vacanze? - Did you enjoy holidays?

Ti stanno piacendo le vacanze? - Are you enjoying holidays?

Ti piaceranno le vacanze? - Will you enjoy holidays?

Ti piacerebbero le vacanze? - Would you enjoy holidays?