Verified answer

Pues mira según yo como tal Naco no tiene traducción, pero su equivalente seria redneck que es algo asi como esas personas ignorantes, sucias o pues nacos.

Suerte.

Si, el equivalente americano es "redneck". Lo dijeron en la serie "Padre de familia"

Redneck sería un sinonimo en inglés pero nunca encontrarás una palabra exacta pues "naco" es un concepto muy complejo en la cultura mexicana.

yo digo que ghetto, es la palabra que yo uso cuando kiero decir naco, pasado de moda o algo por el estilo

redneck se usa para llamar a los gringos, no tiene nada que ver con la palabra naco.

El "redneck" no es una naco precisamente. Alguna gente les llama así a aquellas personas de raza blanca que son de bajo nivel económico y sociocultural ese wey de arriba escribio eso y esa es la respuesta eso seria el quivalente a naco............ por ******* y naco no le des los puntos damelos a mi

:D andale no seas naco

ASSHOLE

motherfucker bitch