ciao, anch io adoro i proverbi e questo è bellissimo: vuol dire che l insolito apparire di una rondine nel cielo assai prima della buona stagione non deve far credere che sia arrivata sicuramente la primavera.
Nella vita questo vuol dire che ad esempio se riferito al miglioramento repentino di una situazione, sentimentale, di amicizia, amorosa, che invece richiederebbe molto più tempo e pazienza per essere risolta!!!!! ciao un bacio
Answers & Comments
Verified answer
Questi antichi e saggi proverbi
si basavano sulla osservazione diretta della natura
che erano a diretto contatto dell' agricoltore o del pastore
per un cittadino che incontra altri tipi di animali
cioè " quelli vestiti "
l' attualità di questo proverbio potrebbe accostarsi
alla eccezione che conferma la regola
per esempio, nel senso che
una persona che si rivela gentile
con gli sconosciuti non significa
che rappresenti un comune modo di essere !
CiòUnCiaoPerTe ; -- )
Se per una notte non ti ha tradito, non significa che ti ami ancora.
non fraintendere e/o non crearmi false illusioni.
ciao, anch io adoro i proverbi e questo è bellissimo: vuol dire che l insolito apparire di una rondine nel cielo assai prima della buona stagione non deve far credere che sia arrivata sicuramente la primavera.
Nella vita questo vuol dire che ad esempio se riferito al miglioramento repentino di una situazione, sentimentale, di amicizia, amorosa, che invece richiederebbe molto più tempo e pazienza per essere risolta!!!!! ciao un bacio
Non giudicare dalle apparenze.
Non guardare cio' che non c'è!!
Non ti illudere che quando avrai raggiunto una tua meta sarai soddisfatto per sempre!
Oppure, per esperienza personale:
Non è che quando ti fidanzerai tutte le cose nel mondo andranno per il verso giusto!!!!
tradotta potrebbe essere:
"un'indizio non fà una prova"