Pois tanto uma como a outra são bem conhecidas porém, qual está mais dentro do contexto original com bons comentários?
Atualizada:Me foi indicada a Bíblia de Estudos NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje), essa por ser mais recente se equipara no caso a Thompson e Shedd?
Copyright © 2024 QUIZLIB.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Atualmente depara-se com uma infinidade de traduções e versões da Bíblia Sagrada, o que leva muitas vezes o leitor a dúvida de qual obra escolher, ou de qual a melhor Bíblia para ler. A verdade é que a escolha depende de qual a motivação para a leitura, sendo algumas traduções mais apropriadas para estudos e outras para evangelismo ou conhecimento geral.
Veja abaixo algumas características da Shedd e da Thompson
Shedd
Cada livro possui uma introdução feita pelo Dr Russel Shedd, que inclui uma análise do conteúdo, discussões sobre a autoria e um minucioso esboço da sua estrutura.Com linguagem Almeida Revista e Atualizada ela possui:
- Mais de 10 mil notas de rodapé
- Cronologia bíblica
- Tabelas de pesos, dinheiro e medidas
- Concordância bíblica
- 15 mapas coloridos
Thompson
É considerada um clássico pelos leitores da Bíblia. A Thompson conta com:Concordância, Mapas, Suplemento Arqueológico, Biografia de Personagens,
Estudos Bíblicos Ilustrados, Devocionais e Análise de cada livro da Bíblia, com contexto histórico, cronologia, tema principal e outros pontos de interesse especial. Com linguagem Almeida Contemporânea ela possui:
- Referência em cadeia: São mais de 7 000 nomes, lugares e temas, totalizando cerca de 100 mil referências por assunto.
- Análise de cada livro: São destacados a autoria, a ocasião histórica, o tema principal e outros pontos de cada assunto.
- Biografia de personagens: Os personagens mais importantes da bíblia têm sua vida analisada. Os principais acontecimentos relacionados a eles são objetos de estudo.
- Suplemento Arqueológico: Quase 80 páginas, com ilustrações, sobre as evidências científicas que comprovam os fatos relatados nas Escrituras.
- Concordância: Mais de 35000 verbetes da Bíblia, que o ajudarão a localizar rapidamente os textos que trazem o assunto.
- Devocionais: São mais de 100 diferentes temas que você poderá utilizá-los em seu grupo de estudo ou mesmo em seu momento devocional.
- Mapas Coloridos: 16 páginas de mapas bíblicos coloridos para aprender melhor alguns temas da Palavra.
- Estudos Ilustrados: São diversos estudos bíblicos ilustrados, com vários gráficos que o ajudarão a compreender melhor a Bíblia.
- Profecias: Conheça diversas profecias e as datas em que foram cumpridas na História.
Os comentários não seriam uma forma de indução a uma interpretação que pode estar errada? Logo uma distorção da sagrada escritura?
thompson
Em versões creio que ARA é a mais indicada para o Ministério Pastoral, Exegese, tem uma bíblia que eu achei muito boa, é a Bíblia de Estudo MacArhur ele fez um bom trabalho, vale a pena explorar.
Na minha opinião é a de Shedd.
Eu axo q è a shed.responde por favor.
http://br.answers.yahoo.com/question/index?qid=201...
A bíblia que não substitua o tetragrama יהוה, transliteradas em português como YHWH (IHVH, ou JHVH), por senhor ou outro título. O Tetragrama ocorre 6.828 vezes no texto hebraico da Biblia Hebraica e da Biblia Hebraica Stuttgartensia. Qualquer tradução diferente dessa se deve tomar cuidado. Afinal de contas a bíblia diz em Revelação 22: 18,19 diz "Estou dando testemunho a todo aquele que ouvir as palavras da profecia deste rolo: Se alguém fizer um acréscimo a essas coisas, Deus lhe acrescentará as pragas que estão escritas neste rolo; e se alguém tirar qualquer coisa das palavras do rolo desta profecia, Deus lhe tirará o seu quinhão das árvores da vida e da cidade santa, coisas das quais se escreve neste rolo.".
Um grande abraço.
Eu to sendo cobrado pelo Yahoo que não gosta das minhas preguntas .Vou ter que fazer a minha pregunta assim porque eles tiram e Eu não acredito porfavor me ajudem!!!
Você acha que o mundo está preparado pra a volta de Jesus ou ele seria morto outra vez?
será que tiram por discriminação!!!!!ou será por falta de ortografia?
bom a melhor biblia pra mim é a atualizada. ''na linguagem de hj''
pq eu entendo melhor, é mais facil de entender
estou excluindo perguntas bobas ,ofensivas de trolls perguntas que violam as regras perguntas fora da categoria perguntas daqueles que só querem agitar e também respostas que se enquadram nesses que citei agora sou um moderador contratado do YAHOO e estou moderando nessa categoria sempre portanto se não querem que suas respostas e perguntas sejam deletadas sigam as regras desta categoria caso contrário serão todas deletadas vamos limpar essa categoria e vamos voltar ao tempo que perguntas e respostas respeitavam as regras desta categoria que é a RELIGIÃO E ESPIRITUALIDADE . Porque resolvi fazer isso? porque cansei de fazer perguntas sérias de me esforçar para responder e ter minhas perguntas e respostas deletadas sem motivo algum pois sempre respeitei todos aqui mas agora cansei de ser o bobo e palhaço de alguns aqui então não quero nem saber vou generalizar, esse perfil que criei aqui não vale nada estou monitorando com uma conta cedida pelo YAHOO com plenos poderes para excluir uma pergunta ou resposta com apenas uma denunciada só então cuide as suas perguntas e respostas que você dá e faz, outra coisa não adianta me denunciar essa conta é especial e se você me denunciar essa denuncia cairá em meu servidor ou seja você vai estará me denunciando para mim mesmo então não perca o seu tempo só siga as regras e boas perguntas ok abraços a todos aqui.
SEJA VOCÊ TAMBÉM UM CONTRATADO PELO YAHOO, COPIE E COLE.