Verified answer

amigo ninguno de esos aditivos funciona, lo unico que hacen es darle mas viscocidad al fluido, y en lugar de ayudar, te dañaran la transmision, ya que son delicadas respecto al fluido que le pones, lo unico que te queda es bajarla y cambiar el reten, la pieza no es cara, pero la mano de obra es la que cuesta , pero no tanto, no pasa de mil pesos con todo y material, y es mejor cambiarlo, porque si se hace grande la fuga y se queda con poco fluido la dañaras, recomendacion: nunca utilices ningun tipo de aditivo ni para motor ni para transmision o direccion hidraulica etc, le acortaran la vida a estas piezas. suerte amigo :D

Como bien dicen arriba, podrias dañar tu transmision.

Si no te esta tirando mucho te recomiendo que la dejes asi ya que unas cuantas gotas que te tire no te perjudica en nada, a menos que sea mucho el aceite que te tira pues podrias contemplar bajar la transmision cambiar el reten de caja y aprovechas para cambiar el de lado maquina asi mataras dos pajaros de una misma pedrada.

Ni se te ocurra mi estimado! ,,,si lo vas ha usar por fuera ,pues no te funcionara por la fuerza de la compresion de la transmision y si lo vacias adentro de la transmision donde pones el aceita para la misma ,,,es100% seguro que la dañaras,,,,lo mas seguro es desmontarla y poner nuevo sellador ,,lo cual es muy caro ,,pero tu lo puedes hacer con la ayuda de un amigo.