Après "c'est dommage", on utilise le subjonctif qui sert, entre autres, à exprimer le regret.
La tournure la plus correcte en français moderne est donc : C'est dommage ou, mieux, il est dommage que tu n'aies pas été ici hier.
On peut dire aussi : je regrette ou il est regrettable que tu n'aies pas été ici hier.
On emploie ici le subjonctif passé (auxiliaire au subjonctif présent+participe passé) parce qu'il s'agit d'une action envisagée comme terminée.
Le subjonctif est de mise après les subordonnées conjonctives qui expriment la volonté, la nécessité, le but, l'éventualité, la crainte...et le regret.
C'est donc le cas ici.
Il est dommage que.... + subjonctif
Concordance des temps.
Il existe 2 temps simples au subjonctif et 2 temps composés.
simples : présent et imparfait.
composés : passé et plus-que-parfait.
Il est dommage (présent) que tu ne SOIS pas là aujourd'hui.
Il est dommage que tu n'AIES PAS ÃTà là hier.( passé)
il aurait été dommage (cond passé ) que tu ne fusses pas là .(imparfait subj)
Je crois même qu'on pourrait écrire il est dommage que tu ne fusses pas ici hier. En respectant la concordance des temps.
Copyright © 2024 QUIZLIB.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Après "c'est dommage", on utilise le subjonctif qui sert, entre autres, à exprimer le regret.
La tournure la plus correcte en français moderne est donc : C'est dommage ou, mieux, il est dommage que tu n'aies pas été ici hier.
On peut dire aussi : je regrette ou il est regrettable que tu n'aies pas été ici hier.
On emploie ici le subjonctif passé (auxiliaire au subjonctif présent+participe passé) parce qu'il s'agit d'une action envisagée comme terminée.
Le subjonctif est de mise après les subordonnées conjonctives qui expriment la volonté, la nécessité, le but, l'éventualité, la crainte...et le regret.
C'est donc le cas ici.
Il est dommage que.... + subjonctif
Concordance des temps.
Il existe 2 temps simples au subjonctif et 2 temps composés.
simples : présent et imparfait.
composés : passé et plus-que-parfait.
Il est dommage (présent) que tu ne SOIS pas là aujourd'hui.
Il est dommage que tu n'AIES PAS ÃTà là hier.( passé)
il aurait été dommage (cond passé ) que tu ne fusses pas là .(imparfait subj)
Je crois même qu'on pourrait écrire il est dommage que tu ne fusses pas ici hier. En respectant la concordance des temps.