Je précise que c'est une amie qui m'a demandé car elle veut l'écrire à son amoureux qui parle arabe. La pauvre, elle n'arrête pas de chercher, donc j'espère que vous pourrez m'aider ! :)

Est-ce vous pourriez traduire cette phrase en arabe littéraire ? "Aujourd'hui je taime plus qu'hier et bien moins que demain".

J'aurais aimé l'avoir en phonétique, car elle veut écrire une lettre et je suis incapable d'écrire en vrai arabe :/

Merci :)