Verified answer

IMO, the closest expression to "aff" in English is "gosh" (which, on the other hand is sorta slang for "God!".

Já esta em inglês afff

o conhecido "affffff " é apenas uma abraviação do " ave maria " por isso se diz: affffff

então ñ há tradução pro inglês porque ñ é nem português.

"AFF" não é palavra,é simplesmente uma forma de expressão derivada da expressão "Ave Maria", muito usada na região nordeste do Brasil e em especial na Bahia.

AFF é uma expressao tipo "ai q sako" ou "sem comentarios" nao ha traduçao

este dicionário online pode te ajudar :

http://www.dicionarioonline.com.br/