entrambi vengono usati nella corrispondenza formale (non tra amici e conoscenti) ma
- cordiali saluti fa intendere che tra le due controparti ci sia gia un rapporto di conoscenza e relazione commercial o simile da tempo
- distinti saluti e piu distaccata e quindi i rapporti sono appena iniziati o si intende, nonostante le relazione epistolari siano frequent,i mantenere un rapporto distaccato formale senza dare adito a fraintendimenti
La stessa differenza che c'è tra formale e informale. Cordiali si usa con i conoscenti più stretti. Distinti si usa nei rapporti di lavoro. Cambia il registro della comunicazione
Distinti Saluti credo sia pù formale e usato meno al giorno d'oggi.Poi dipende dagli ambienti.Nella mia università ma anche in altre ad esempio uno studente non inserisce mai Distinti Saluti ma Cordiali Saluti. A Lettere però alcuni lo fanno ancora
Distinti saluti si è fatto un Po antico e forse nemmeno è carino come saluto "elegante " ed educato. Opterei sempre per i Cordiali Saluti che è più rispettoso e moderno
Answers & Comments
Verified answer
Ciao,
entrambi vengono usati nella corrispondenza formale (non tra amici e conoscenti) ma
- cordiali saluti fa intendere che tra le due controparti ci sia gia un rapporto di conoscenza e relazione commercial o simile da tempo
- distinti saluti e piu distaccata e quindi i rapporti sono appena iniziati o si intende, nonostante le relazione epistolari siano frequent,i mantenere un rapporto distaccato formale senza dare adito a fraintendimenti
se sei ricco scrivi distinti saluti altrimenti cordiali se ci sei amico, e poi ci sono pure altre formule
La stessa differenza che c'è tra formale e informale. Cordiali si usa con i conoscenti più stretti. Distinti si usa nei rapporti di lavoro. Cambia il registro della comunicazione
Cordiali in senso di "calorosi" e distinti nel senso di "tanti saluti" ma detto con distacco
Distinti Saluti credo sia pù formale e usato meno al giorno d'oggi.Poi dipende dagli ambienti.Nella mia università ma anche in altre ad esempio uno studente non inserisce mai Distinti Saluti ma Cordiali Saluti. A Lettere però alcuni lo fanno ancora
penso nessuna mi sanno di sinonimi
Distinti saluti si è fatto un Po antico e forse nemmeno è carino come saluto "elegante " ed educato. Opterei sempre per i Cordiali Saluti che è più rispettoso e moderno