Ich glaube, das sind bisher schon genug, um ein blaues Auge zu riskieren ;-))
Ich kenne hauptsächlich die Kombinationen, die im Arabischen mit Sohn beginnen (weibl. natürlich mit Tochter), wie das genannte Ibn-el-kalb = Hundesohn. Es kann beliebig mit anderen Tieren kombiniert werden: Schwein, Esel, Kuh, (s.o)..
Das so etwa schlimmste Schimpfwort ist H.ure oder H.urensohn (soll ich das hier schreiben?)
Es gibt auch Unterschiede im Dialekt (Lisa's sind evtl. aus ägyptischer Quelle?), es gibt auch regionale Schimpfwörter (nordafrikanisch), aber die genannten sind allgemein verständlich ;-))
Ghabi (ähnlich gesprochen wie Rabi) s.o. heißt nicht nur dumm, auch Dummkopf, Rübenkopf, B.lödmann...
Ein früherer jordanischer Kollege hat damit immer der Umwelt seinen Unmut kund getan.
Keine Ahnung mehr was das heißt - wahrscheinlich sind´s sogar mehrere Wörter.
Jedenfalls benutze ich selbst das auch nach zwanzig Jahren immer noch in schöner Regelmäßigkeit!
Sch.ei.ße sagen kann jeder......
@blau...
Dein Schimpfwort für `halt´s Maul´ kling ja so ähnlich wie der erste Teil meines Zapporammak. Deins ist wahrscheinlich eher richtig geschrieben als meines.
Answers & Comments
Verified answer
"ya kalb" -> du hund
inti miboun = du bist sch**l
ya fartas = Glatzkopf
tahan = h***nsohn
Baranek = hau ab
sabouromok (oder so) = halts Maul
@Lisa: Nein, blauclever hat sich informiert bei:
http://forum.pauker.at/pauker/DE_DE/AR/fo/122/220?...
Ich glaube, das sind bisher schon genug, um ein blaues Auge zu riskieren ;-))
Ich kenne hauptsächlich die Kombinationen, die im Arabischen mit Sohn beginnen (weibl. natürlich mit Tochter), wie das genannte Ibn-el-kalb = Hundesohn. Es kann beliebig mit anderen Tieren kombiniert werden: Schwein, Esel, Kuh, (s.o)..
Das so etwa schlimmste Schimpfwort ist H.ure oder H.urensohn (soll ich das hier schreiben?)
Es gibt auch Unterschiede im Dialekt (Lisa's sind evtl. aus ägyptischer Quelle?), es gibt auch regionale Schimpfwörter (nordafrikanisch), aber die genannten sind allgemein verständlich ;-))
Ghabi (ähnlich gesprochen wie Rabi) s.o. heißt nicht nur dumm, auch Dummkopf, Rübenkopf, B.lödmann...
Zapporammaknarradinanarrapikass!
Ein früherer jordanischer Kollege hat damit immer der Umwelt seinen Unmut kund getan.
Keine Ahnung mehr was das heißt - wahrscheinlich sind´s sogar mehrere Wörter.
Jedenfalls benutze ich selbst das auch nach zwanzig Jahren immer noch in schöner Regelmäßigkeit!
Sch.ei.ße sagen kann jeder......
@blau...
Dein Schimpfwort für `halt´s Maul´ kling ja so ähnlich wie der erste Teil meines Zapporammak. Deins ist wahrscheinlich eher richtig geschrieben als meines.
Kannst Du den anderen Teil auch entschlüsseln?
Narrandina...usw.?
******** = khara
Hundessohn = Ibn El Kalb
Humar = Esel
Ya Ba'arah = Du Kuh
Ya Ghabeya (weiblich) = Du dumme.
Ya Ghaby (mannlich) = Du dummer
Blauclev kennt sich anscheinend ein bisschen besser aus.: )
Sau-die arabische (Schwiegermutter o.ä.)