per dire "anch'io", si usa "me too"..e fin qui ci siamo.. ma si usa sempre o in particolari situazioni?
tipo, se una persona scrive "i love this song", si risponde me too o in altro modo?
Aggiornamento:mi state mandando in confusione xD
cioè siete adorabili perchè mi rispondete e cercate di farmi capire le differenze, ma trovo risposte differenti tra loro..
dunque, "me too" significa solo "anche a me" e "so do I" significa "anch'io", o non è vero e "me too" può essere tradotto con "anch'io" ?
Copyright © 2024 QUIZLIB.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
"also me" non si usa mai, dubito lo sentiresti mai dalla bocca di un inglese. "me also" ancora ancora, ma anche quello non si usa comunemente.
me too sicuramente piu spesso. Nel contesto della frase di esempio, si potrebbe anche rispondere I do too, I do as well.
nel contesto di frasi come "this is my favourite song" pero non si usa, ma si usa mine too
si può dire in due modi.
a - I like this song
b - me too
oppure
a - I like this song
b - So do I
per dire "nemmeno io" invece si dice così...
a - I don't like this song
b - Neither do I
SO DO I
se vuoi dire neanche io NEITHER DO I
Puoi usare anche "I agree" ovvero concordo!
sì ma anche So do I
si potrebbe dire
i love this song as well
in generale i modi per dire anche potrebbero essere: too, also, as well, even
no si risponde sempre "me too" :)
in inglese si ripete la domanda mettendo tto alla fine se è positiva....se è negativa invece isi ripete ls domanda mettendo either alla fine...mi voti x favore ?
Si risponde sempre me too! :) Per dire neanch'io invece si dice me neither! Ciao Ciao!
si può sia con me too che con "also me"
spero di esserti stato d'aiuto :)