Con il segreto professionale è vietato rivelare informazioni riguardanti o derivanti da un rapporto diretto appreso all'interno di un legame fiduciario. (Esempio: l'avvocato non può rivelare ad altri fatti che lo legano ad un suo assistito, ovvero un medico raccontare ad altri l'esito di una visita fatta ad un paziente). Con il segreto professionale viene protetta la riservatezza dell'individuo.
Con il segreto d'ufficio è vietato rivelare informazioni riguardanti provvedimenti ed operazioni AMMINISTRATIVE, in corso o concluse ovvero notizie di cui sia venuto a conoscenza a causa delle sue funzioni, al di fuori dalle ipotesi e dalle modalità previste dalle norme sul diritto di accesso (esempio: L'impiegato di una banca non può rivelare notizie riguardanti un cliente della BANCA). La rivelazione di un segreto professionale essendo un delitto è punibile penalmente a querela di parte. Alla rilevazione di un segreto d'ufficio conseguono sanzioni disciplinari (decurtazione dello stipendio, sospensione dal lavoro e nei casi gravi anche il licenziamento)
Ciao sarò veloce:il segreto d' ufficio,e giuridicamente rilevante cioè violarlo è un reato penale(galera).Segreto professionale si attiene a l 'etica e alla morale del libero professionista.Mi auguro che ti sia stata utile ciao
mentre il primo è la garanzia della riservatezza sulle informazioni personali e confidenziali a conoscenza di un professionista privato o pubblico (medico , avvocato, ecc.) grazie al suo lavoro presso una struttura o ad un lavoro autonomo.
Answers & Comments
Verified answer
Con il segreto professionale è vietato rivelare informazioni riguardanti o derivanti da un rapporto diretto appreso all'interno di un legame fiduciario. (Esempio: l'avvocato non può rivelare ad altri fatti che lo legano ad un suo assistito, ovvero un medico raccontare ad altri l'esito di una visita fatta ad un paziente). Con il segreto professionale viene protetta la riservatezza dell'individuo.
Con il segreto d'ufficio è vietato rivelare informazioni riguardanti provvedimenti ed operazioni AMMINISTRATIVE, in corso o concluse ovvero notizie di cui sia venuto a conoscenza a causa delle sue funzioni, al di fuori dalle ipotesi e dalle modalità previste dalle norme sul diritto di accesso (esempio: L'impiegato di una banca non può rivelare notizie riguardanti un cliente della BANCA). La rivelazione di un segreto professionale essendo un delitto è punibile penalmente a querela di parte. Alla rilevazione di un segreto d'ufficio conseguono sanzioni disciplinari (decurtazione dello stipendio, sospensione dal lavoro e nei casi gravi anche il licenziamento)
Mi pare doveroso dire che la risposta corretta è quella dell'utente terminetor.
In pratica:
Segreto PROFESSIONALE: Attiene alla libera professione, ma è comunque inviolabile.
Segreto d'UFFICIO: Attiene all'ufficio pubblico, ed è assolutamente inviolabile.
Ciao sarò veloce:il segreto d' ufficio,e giuridicamente rilevante cioè violarlo è un reato penale(galera).Segreto professionale si attiene a l 'etica e alla morale del libero professionista.Mi auguro che ti sia stata utile ciao
mentre il primo è la garanzia della riservatezza sulle informazioni personali e confidenziali a conoscenza di un professionista privato o pubblico (medico , avvocato, ecc.) grazie al suo lavoro presso una struttura o ad un lavoro autonomo.
http://it.wikipedia.org/wiki/Segreto_professionale
il secondo è la garanzia dela riservatezza sulle informazioni personali e confidenziali in possesso ad un ufficio perciò ad amministrativi pubblici.
La differenza tra i due non è concettuale nè di contenuto ma è solo unna differenza contestuale di colpa o dolo.
Spero di averti aiutato.