Verified answer

Non c'entra un ***** la guerra con quella canzone! E' solo il video. PUNTO!

Mettetevelo in testa! Marò! E' tanto difficile?!

Ok, scusate lo sfogo.

Effettivamente se leggi il testo non ti viene subito.

Billie ha scritto Wake Me Up per suo padre che è morto di cancro quando aveva dieci anni, in settembre appunto ( dovrebbere essere il 10, come è scritto sul libretto di American Idiot.)

Il titolo è Wake Me Up When September Ends perchè era corso via dal funerale, si è chiuso in camera e quando sua mamma ha bussato alla porta lui ha detto "Wake Me Up When September Ends."

Il video non c'entra molto con il vero significato della canzone.

L'estate è venuta ed è passata

L'innocente non può mai durare

Svegliami quando finisce settembre

Così come è venuto e passato mio padre

sette anni sono volati in fretta

Svegliami quando settembre è finito

Ecco di nuovo la pioggia

che cade dalle stelle

immerso di nuovo nel mio dolore

Diventando chi siamo

Come la mia memoria si riposa

Ma non dimentica mai quello che ho perso

Svegliami quando settembre è finito

Come la mia memoria si riposa

Ma non dimentica mai quello che ho perso

Svegliami quando settembre è finito

Le campane suonano ancora

come abbiamo fatto noi

quando è iniziata la primavera

Svegliami quando finisce settembre

Ecco di nuovo la pioggia

che cade dalle stelle

immerso di nuovo nel mio dolore

Diventando chi siamo

Come la mia memoria si riposa

Ma non dimentica mai quello che ho perso

Svegliami quando settembre è finito

Come la mia memoria si riposa

Ma non dimentica mai quello che ho perso

Svegliami quando settembre è finito

Così come è venuto e passato mio padre

venti anni sono volati in fretta

Svegliami quando settembre è finito

Svegliami quando settembre è finito

Svegliami quando settembre è finito

Svegliami quando settembre è finito

Un po' torna no?

Gurda, ti voglio linkare un live, che poi è quello del Milton Keynes.

http://www.youtube.com/watch?v=O596uPlYieQ

Se hai bisogno d'altro chiedi pure ;)

e' x suo padre che e' morto quando aveva 10 anni.

è una canzone scritta per suo padre che morì di cancro quando Billie aveva solo 10 anni...

aggiungo alla risposta di "londra" mentre era in guerra credo!

significa:

Svegliami quando finisce settembre

CIAO,spero di averti aiutato