you'll as never speak "eu tinha dei um presente", but "eu tinha DADO um presente" as well "ontem ele me dado um presente", but "ontem ele me DEU um presente"
And don't forget the inicial use of Given, as in "Given his real conditions, there'll not be other way out for him" (dadas as reais condicoes dele, nao haverá saida"
O "gave" você vai usar no Simple Past na forma afirmativa somente e o "given" você vai usar como particÃpio normalmente (ver em gramatica da lÃngua portuguesa) ou nos tempos verbais conhecidos como Present Perfect e Past Perfect.
Ex.:
- Gave
I gave you that present (eu ti dei aquele presente)
He gave me the life (ele me deu a vida)
They gave the test to teacher (eles deram o teste para a professora)
- Given (Present Perfect)
I have already given feed to poor peaple (eu já doei comida para pessoas pobres)
Has she given very preoccupation to her parents? (ela tem dado muita preocupação para seus pais?)
We haven't given toys to orphanage (nós não temos doado brinquedos para o orfanato)
- Given (Past Perfect)
I had given food to him when you arrived (eu tinha dado comido para ele quando você chegou)
She hadn't given that to him (ela não tinha dado aquilo para ele)
Had you given something to me? (você tinha dado alguma coisa para mim?)
- Given (dado, doado)
Those toys were given (aqueles brinquedos foram doados)
Answers & Comments
Verified answer
a very simple and obvious explanation:
gave means "deu, dei, deram"
given means "dado"
you'll as never speak "eu tinha dei um presente", but "eu tinha DADO um presente" as well "ontem ele me dado um presente", but "ontem ele me DEU um presente"
And don't forget the inicial use of Given, as in "Given his real conditions, there'll not be other way out for him" (dadas as reais condicoes dele, nao haverá saida"
To give = dar, doar (infinitivo)
Gave = passado de give
Gaven = dado, doado (particÃpio)
Giving = dando, doando (gerúndio)
O "gave" você vai usar no Simple Past na forma afirmativa somente e o "given" você vai usar como particÃpio normalmente (ver em gramatica da lÃngua portuguesa) ou nos tempos verbais conhecidos como Present Perfect e Past Perfect.
Ex.:
- Gave
I gave you that present (eu ti dei aquele presente)
He gave me the life (ele me deu a vida)
They gave the test to teacher (eles deram o teste para a professora)
- Given (Present Perfect)
I have already given feed to poor peaple (eu já doei comida para pessoas pobres)
Has she given very preoccupation to her parents? (ela tem dado muita preocupação para seus pais?)
We haven't given toys to orphanage (nós não temos doado brinquedos para o orfanato)
- Given (Past Perfect)
I had given food to him when you arrived (eu tinha dado comido para ele quando você chegou)
She hadn't given that to him (ela não tinha dado aquilo para ele)
Had you given something to me? (você tinha dado alguma coisa para mim?)
- Given (dado, doado)
Those toys were given (aqueles brinquedos foram doados)
Awards are given who diserves (prêmios é dado para quem merece)
*O memso ocorre com os Phraseal Verbs com Give
To give up = desistir
Gave Up = desistiu
Given up = desistido