Por que o Meio Ambiente está sem hífen?
Das pérolas do ENEM, até o Jô citou a resposta do Aluno:
É preciso preservar o ambiente todo, não apenas a metade...
Certíssimo o Aluno, pois meio-campo é uma coisa, e meio campo é outra, bem diversa. Até a Televisão acerta nesse tema, durante o futebol, em meio a tantos absurdos. Não se confunda meia-calça com meia calça - e muitas outras palavras compostas.
No dia do Meio-ambiente, cadê o hífen?
Saudações
Euetu Nós, sem hífen...
Atualizada:Mais detalhes. Em Aulete, temos:
(am.bi:en.te)
a2g.
1 Que envolve, rodeia as pessoas ou coisas (som ambiente)
sm.
2 O meio em que se vive; meio ambiente: a flora do ambiente marinho.
3 O espaço (aberto ou fechado) em que se está: O ambiente desta sala está carregado de fumaça.
4 As condições físicas, morais, emocionais etc. em que se está ou se vive: um ambiente de alegria.
5 Inf. Conjunto das características de um computador e/ou do aplicativo em que um programa é executado.
Assim, ambiente é substantivo e adjetivo...
Euetu Nós
Answers & Comments
Verified answer
Difícil responder, tenho que olhar em um dicionário, mas estou mais interessado em "Conservação".
phill
A expressão "Meio Ambiente" designando a natureza não possui hifem.
Agora nós devemos nos preocupar com a preservação do meio ambiente, da vida no planeta terra, da importância que nossas atitudes poderão ter para as futuras gerações.
O MAIS IMPORTANTE Ã MEIO AMBIENTE, COMPLETO, PRESERVADO e as pessoas com qualidade de vida.
Porque essa palavra não necessita do uso do mesmo.
O substantivo MEIO tem várias acepções. A palavra MEIO de MEIO AMBIENTE significa "conjunto de elementos materiais e circunstanciais que influenciam um organismo vivo", segundo o dicionário Houaiss.
Já AMBIENTE é um adjetivo que quer dizer "que rodeia ou envolve por todos os lados e constitui o meio em que se vive", também segundo o Houaiss.
O hÃfen serve para unir dois substantivos e formar um substantivo composto.
Por ser a junção de um substantivo com um adjetivo, MEIO AMBIENTE não leva hÃfen.
Já PROCURADORIA-GERAL e SECRETÃRIO-GERAL - exemplos do autor da pergunta - são substantivos compostos. São assim para que se diferenciem de quaisquer outras procuradorias ou secretários.
Porque veio alguém com uma motoserra e o cortou.
FOI PASSEAR NA AMAZÃNIA E O QUEIMARAM.