![blue [p.f.c.]](https://quizlib.com/img/profile/b/blueyypyfycyy.jpg)
perchè si dice "cazz e cucchiar"? (etimologia)?
"cazz e cucchiar" = essere amici, molto legati, un po' come dire "essere **** e camicia".
e fin qui ci sono.
ma oggi parlavo con amici che non conoscevano questo modo di dire, e mi sono ritrovata anch'io a pensare al perché si dice proprio così. Da cosa deriva? perché mai un membro maschile e un cucchiaio dovrebbero indicare confidenza?
Aggiornamento:@moglie di Luigi XIV: così ha molto più senso!!
ma a quanto pare non sono l'unica ad aver capito male, visto che sul web è pieno di "cazz e cucchiar"
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
Tazz e cucchiar, cioè tazza e cucchiaio che vanno sempre insieme.
Ci si riferisce a 2 cose molto unite.
Una volta anche io credevo si dicesse così, ma mia madre mi corresse e mi spiegò il significato.
Provate a leggere qui: https://napoletanosinasce.com/lo-sai-perche-si-dic...
....come hai detto tu, cazz e cucchiar , è giusto. Dalle mie parti, in Abruzzo, è un detto molto conosciuto.
Secondo me, vuol dire far uso di cazz in comune, cioè come una multiproprietà, diverse donne che fanno uso dello stesso cazz, si ritrovano amiche. E cucchiar, vuol dire che si arriva a pranzare con molta facilità insieme, fino ad arrivare alla famigliarità.
Ecco che cazz e cucchiar è il massimo della confidenza tra amici e amiche.
forse hai capito male.....accucchiati?
In realtà l espressione "cazz" e "cucchiar" si riferisce a due arnesi del muratore: la cazzuola e la cucchiara, che lavorano sempre insieme e l una non può fare a meno dell altra per effettuare la propria funzione.