oque "significa Watashi wa anata ga daisuki da yo!" uma menina me escreveu em japonês e n sei o que significa?
Alguém que entenda de Japonês poderia traduzir para min, uma garota me escreveu em japonês mas eu não entendo, já tentei em tradutores e não achei a tradução para ela.
More Questions From This User See All
Answers & Comments
Verified answer
Eu amo você: Watashi wa anata ga aishiteru des (use o des no final para soar mais polido, locutor mulher).
Boku wa anata ga aishiteru des (locutor homem).
Mas acho que "amar" não é o seu caso, use o "gosto muito" que é o mesmo que adorar.
Gosto muito de você:
Watashi wa anata ga daisuki da yo! mulher
私はあなたが大好きだよ!
Boku wa anata ga daisuki da yo! homen
ぼくはあなたが大好きだよ!
Eu adoraria que o meu gás!
Quer dizer: O que significa isso?
Ela não deve ter entendido o que você escreveu em portugues.
google tradutor