Então, é uma expressão que o pessoal daqui usa muito para expressar seu espanto para uma coisa que eles esperavam que fosse surpreendente, mas que quando descobrem, é algo fútil.

Um exemplo aqui. Tipo:

- Amiga, meu irmão tá muito preocupado!

- Porque?

- Porque ele apostou 5 reais com um amigo, caso seu time perdesse, e já está no final do jogo!

- Marróia...

É mais ou menos assim....