O quer dizer motumbá?
O quer dizer motumbá?
Partindo do princípio de que as palavras MAIANGA, TUMBADA, MOTUMBA, são de origens Bantu, como explicar esse motumbá também esse Motumbá no Candomblé de Ketu?
O que significa para o senhor a palavra Motumbá?
e como ela entrou na lingua nagô...
Boas respostas serão bem aceitas...
Answers & Comments
Verified answer
Oi colega,
Motumbá é um pedido de benção entre os nagôs (língua yorubá), e a resposta é Motumba Axé (ou seja, que Deus te abençoe).
Só para diferenciar a palavra "Mukuiu" é um pedido de benção (para a nação Bantu) e a resposta é Mukuiu NZambi (ou seja que Deus te abençoe);
Para os Jeje o pedido de benção será Kolofé e a resposta Kolofé Olorum.
Um Feliz 2013 pra vc!!!
Motumba