Oss é uma expressão fonética polissêmica. O primeiro caracter "osu" significa literalmente "pressionar", e determina a pronúncia de todo o termo. O segundo caracter "shinobu" significa literalmente "suportar".
O Oss se pronuncia "osu", sendo que "su" é sua sílaba tônica, seu significado varia. Numa roda de amigos tem o significado de uma gíria qualquer, como: "só cara", "valeu", etc. No entanto se tratando de artes marciais seu significado está mais para o lado respeitoso, o Sensei lhe deu um nome ensinamento? "Oss Sensei" ou "Sim Sensei" ou "Obrigado Sensei". É visto muito o uso de Oss como um cumprimento entre praticantes de artes marciais, seja ela qual for. Vale lembrar que oss é uma expressão japonesa e tem, de forma geral, o significado de aceitação/confirmação de algo, sendo facilmente substituído por "hai" que significa "sim". Espero ter ajudado. Oss!
O "OSS" é usado em vários tipos de artes marciais. Sua tradução é diversa serve para muitas expressões por exemplo : Seu professor o pede que vá até um lugar na academia, ai você diz "OSS" (Sim) além de sim pode significar outras expressões como : Obrigado, Entendi, Sim, etc. Ou o mais comum um comprimento ou saudação : Se ver um colega da academia na rua você o cumprimenta com OSS.
Answers & Comments
Essa é uma daquelas perguntas q um especialista como o Rafael Eder saberia lhe responder da melhor forma possivel, uma pena.
Oss é uma expressão fonética polissêmica. O primeiro caracter "osu" significa literalmente "pressionar", e determina a pronúncia de todo o termo. O segundo caracter "shinobu" significa literalmente "suportar".
O Oss se pronuncia "osu", sendo que "su" é sua sílaba tônica, seu significado varia. Numa roda de amigos tem o significado de uma gíria qualquer, como: "só cara", "valeu", etc. No entanto se tratando de artes marciais seu significado está mais para o lado respeitoso, o Sensei lhe deu um nome ensinamento? "Oss Sensei" ou "Sim Sensei" ou "Obrigado Sensei". É visto muito o uso de Oss como um cumprimento entre praticantes de artes marciais, seja ela qual for. Vale lembrar que oss é uma expressão japonesa e tem, de forma geral, o significado de aceitação/confirmação de algo, sendo facilmente substituído por "hai" que significa "sim". Espero ter ajudado. Oss!
O "OSS" é usado em vários tipos de artes marciais. Sua tradução é diversa serve para muitas expressões por exemplo : Seu professor o pede que vá até um lugar na academia, ai você diz "OSS" (Sim) além de sim pode significar outras expressões como : Obrigado, Entendi, Sim, etc. Ou o mais comum um comprimento ou saudação : Se ver um colega da academia na rua você o cumprimenta com OSS.
E UMA SAUDASAO PARA ENTRA ENTRA NO TATAME
a nega do fumanchu kkkkkkkk
Onegai Shimossu, obrigado, por gentileza.
Eu desde 88 fui da KidoKan
“sim”, “por favor”, “obrigado”, etc…