Olha não estou embasado em um dicíonário. Mas segundo os costumes da sociedade, O termo: Meus Pêsames, é uma forma de prestar solidariedade por uma pessoa quando um parente dela falece.
Muitas pessoas costumam substituir essa expressão por: Meus sentimentos. Que tem o mesmo significado.
Answers & Comments
Verified answer
Pêsames significa condolência, compaixão, sentimento de quem se condói. Expressão de pesar pela dor alheia.
Portanto, a expressão "Meus pêsames" é o mesmo que "Meus sentimentos" ou até mesmo um "Sinto muito".
Apesar de simples, a pergunta é interessante, pois muita gente fala sem saber o que realmente significa.
Espero ter ajudado.
Um abraço.
A melhor resposta foi a de Douglas
sinto muito por sua perda
Olha não estou embasado em um dicíonário. Mas segundo os costumes da sociedade, O termo: Meus Pêsames, é uma forma de prestar solidariedade por uma pessoa quando um parente dela falece.
Muitas pessoas costumam substituir essa expressão por: Meus sentimentos. Que tem o mesmo significado.
Espero ter ajudado!
expressão de sentimento ou pesar pelo falecimento de alguém ou por qualquer infortúnio.
Quer dizer que a pessoa está muito sentida com o fato.
Meus pesares....meus sentimentos...
"sinto muito" ou ainda "meus sinceros sentimentos" ;)
é como se fosse ''eu sinto muito''
é como um consolo a pessoa
Meus pêsames quer dizer lamento muito, é uma forma de mostrar repeito e apoio aos familiares da pessoa falecida.