Literalmente quer dizer: "mas não muito". Geralmente vem acompanhada de algo antes, como por exemplo:
"Te gusta ananás?
Sí, pero no mucho"
traduzindo:
Você gosta de abacaxi?
Sim, mas não muito (ou seja não é minha favorita)
significa: " Mas, não muito".
Significa "porém, não tanto". Por exemplo um cara fala para uma mulher "Estou dando conta do recado?" e ela responde "Está, pero no mucho" significa que o cara não é o que ela esperava.
porém/ mas não muito
É muita treta.
"Pega no mucho" entendeu??
Copyright © 2024 QUIZLIB.COM - All rights reserved.
Answers & Comments
Verified answer
Literalmente quer dizer: "mas não muito". Geralmente vem acompanhada de algo antes, como por exemplo:
"Te gusta ananás?
Sí, pero no mucho"
traduzindo:
Você gosta de abacaxi?
Sim, mas não muito (ou seja não é minha favorita)
significa: " Mas, não muito".
Significa "porém, não tanto". Por exemplo um cara fala para uma mulher "Estou dando conta do recado?" e ela responde "Está, pero no mucho" significa que o cara não é o que ela esperava.
porém/ mas não muito
É muita treta.
"Pega no mucho" entendeu??