Verified answer

“Quando eu estava tendo ideias para o clipe de Lego House, sabia que queria Rupert nele. [...] Eu cresci com os filmes de Harry Potter e tenho um grande respeito por seu trabalho. Esse vídeo vai ser brilhante.” disse Ed Sheeran

Pelo que ele disse na entrevista o motivo é a admiração ao trabalho do Rupert.

''Rupert interpreta um fã obcecado por Ed Sheeran, que coleciona fotos, CDs e chega até a querer o lugar do cantor num show. O ator foi convidado para fazer parte do clipe pela semelhança com Sheeran, que tem mesma altura e cabelos ruivos.'' by revista.cifras.com.br

Realmente os dois são muito parecidos, mas são amigos e não irmãos. Quando eu vi o clipe do Ed Sheeran - Lego House, eu achei que os dois tbm eram irmãos.