GRAMATICALMENTE, DIZER ACABEI DE TERMINAR ESTÁ INCORRETO?
Uma amiga me perguntou pelo face se eu estava lendo um livro e eu disse: Acabei de terminar! Pois eu realmente tinha acabado de ler naquele momento. Foi incorreto ou aceitável?
Deve-se evitar o uso de pleonasmos viciosos. Estes não têm valor de reforçar uma noção já implicada na sua frase.
Acabei de terminar!
Essa sua afirmação, o verbo acabar , já traz consigo a idéia de que vc terminou algo. Acabar e terminar são sinônimos fazem parte de um mesmo eixo significativo. Nao é necessario reforçar a idéia que queria transmitir.Poderia apenas ter ditto: Acabei de ler nesse momento ou terminei der ler agora...
Outro exemplo é "Menino entre para dentro" ele so pode entrar para dentro, nao pode entrar para fora? Portanto seria: menino entre.
Answers & Comments
Verified answer
Deve-se evitar o uso de pleonasmos viciosos. Estes não têm valor de reforçar uma noção já implicada na sua frase.
Acabei de terminar!
Essa sua afirmação, o verbo acabar , já traz consigo a idéia de que vc terminou algo. Acabar e terminar são sinônimos fazem parte de um mesmo eixo significativo. Nao é necessario reforçar a idéia que queria transmitir.Poderia apenas ter ditto: Acabei de ler nesse momento ou terminei der ler agora...
Outro exemplo é "Menino entre para dentro" ele so pode entrar para dentro, nao pode entrar para fora? Portanto seria: menino entre.
Eu acho que isso é um pleonasmo ( tipo subir pra cima, entrar pra dentro), você poderia ter dito: Acabei de ler agora.