Bueno, los discos duros no funcionan solo con la corriente, porque necesitan comunicarse con la pc, para recibir ordenes. Ahora si el disco es interno, pues necesita alimentacion electrica y el cable de datos, normalmente IDE, . El cable rojo lleva 5v, el amarillo lleva 12v, los negros son las tierras correspondientes, y solo bastaria conectarlos adecuadamente pa alimentarlo, pero no va a servir de nada si no esta conectado a la pc.