Verified answer

Proverbio collegato all’antica usanza di pagare i lavoratori il sabato sera, citato a significare che Dio non è tenuto a quest’obbligo e che la sua punizione, anche se tarda a giungere, e immancabile e inevitabile

Io pensavo fosse legata al Sabba ebraico, periodo in cui, tra tante altre cose, venivano condonati tutti i debiti.

Non è una frase biblica, ma un modo di dire, un proverbio.

Non ne condivido il significato che ti riporto nelle fonti. Lo vedo come riferito al fatto che Dio non ha la logica ragionieristica dell'uomo, ma che la percezione del suo amore (la paga, se vuoi chiamarla così, anche se è un termine che non mi ispira tanto) arriva sempre e quando meno ce la aspettiamo.

Non mi risulta sia una frase biblica, ma un detto popolare, legato all'antica usanza di pagare i lavoratori a settimana, appunto il giorno di sabato! Secondo me, va interpretato nel senso che Dio NON INTERVIENE necessariamente, in bene o in male, quando secondo NOI dovrebbe! In altre parole, il castigo o il premio di Dio potrebbero giungere PRIMA del "previsto" o anche "DOPO" !!! ...

Mi sembra di ricordare che dopo il severo monito di Gesù sul fare miracoli di Sabato, dimostrando che se vi era bisogno anche il sabato dedicato al riposo assoluto se una vacca cadeva nel pozzo la si salvava. Dio non paga solo il Sabato è invece un riferimento alla vendetta di Dio. Un misto di Legge di causa ed effetto e il sapere di Gesù. Queste commistioni sono diffuse nella storia della Chiesa, ma Gesù un messaggio chiaro ce lo da: non accumulate tesori sulla terra, ma accumulateli in cielo. Insomma: per la supremazia della verità che inevitabilmente la uccide si fanno molte cose. L' amore con i suoi dolci frutti porta la vera vita.

veramente questa frase non è biblica

che il Sabato é meglio uscire con qualcun'altro :P

Scherzo, credo sia legato in qualche modo allo Shabbat, giorno di riposo ebraico

per il fatto di pagare i lavoratori il sabato sera

xche il sabato anticamente era una giornata di riposo dedicata a dio e non la domenica

Dio è un gran tirchio ma questo è risaputo...

mi dici il versetto da dove la hai presa? non mi sembra di ricordare questa frase nella Bibbia