Verified answer

In genrerale, per quanto riguarda le persone:

una persona 'cool' è 'figo'

e una persona 'hot' è 'sexy'

Anche, una persona 'cool' è interessante. Es. "She's a cool person to talk to."

Quando dici, "I'm cool" può significare:

"Sto bene" o "No, grazie. Sto bene" o "Tutto è aposto"

cool = figo

hot = sexy

cool= figo, stiloso, unico

hot= persona molto sexy, persona "focosa"

letteralmente cool significa fresco e hot caldo, quindi sono opposti, ma nel caso da te indicato cool vuol dire alla moda, mentre hot vuol dire attraente.....

diciamo k il loro significato e' molto vicino................cool e' piu fine forse di hot ma entrambi significano bello fico sexy eccitante