A me è capitato di cadere in una gaffe in una occasione di partecipazione di nozze: mi portarono una specie di bonboniera con il bigliettino della data delle nozze; alla ragazza feci gli auguri e al fidanzato dissi "In bocca lupo". Ho dovuto chiedere scusa alla madre della ragazza precisando che al momento mi era venuto in mente che una bella ragazza, solare, intelligente, spigliata, anche se non tollera che una mosca le passi sotto il naso, non merita che un uomo ( come pensano non pochi) possa domare una compagna per poi dominarla. Mi è sfuggita quella frase pur sapendo che si usa nei casi difficili e ostici da superare. Ciao
forse l'unica eccezione è quando una persona è all'ospedale...lì forse si usa dire "auguri".....ma qualcuno se la potrebbe prendere....in bocca al lupo secondo me va bene per tutto...va bene per i più superstiziosi come per i più scettici, va bene per occasioni importanti e anche per cavolate....va bene per tutto!!!!
se però volevi sapere se cè qualche eccezione...secondo me è quella riportata sopra...
Answers & Comments
Verified answer
si deve dire in bocca al lupo, non è scorretto x niente anziiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
certi se gli dici un altra cosa si arrabbiano..quindi x andare sul sicuro continua così.....
No... No... Non é scorrettooo.. Anzi dire "buona fortuna" si pensa (lo penso anch'io) che porti Sfortuna !!
CiaoooO
A me è capitato di cadere in una gaffe in una occasione di partecipazione di nozze: mi portarono una specie di bonboniera con il bigliettino della data delle nozze; alla ragazza feci gli auguri e al fidanzato dissi "In bocca lupo". Ho dovuto chiedere scusa alla madre della ragazza precisando che al momento mi era venuto in mente che una bella ragazza, solare, intelligente, spigliata, anche se non tollera che una mosca le passi sotto il naso, non merita che un uomo ( come pensano non pochi) possa domare una compagna per poi dominarla. Mi è sfuggita quella frase pur sapendo che si usa nei casi difficili e ostici da superare. Ciao
si puo dire se si vuole augurare la buona riuscita di qualcs o qualc1 certo viceversa no
forse l'unica eccezione è quando una persona è all'ospedale...lì forse si usa dire "auguri".....ma qualcuno se la potrebbe prendere....in bocca al lupo secondo me va bene per tutto...va bene per i più superstiziosi come per i più scettici, va bene per occasioni importanti e anche per cavolate....va bene per tutto!!!!
se però volevi sapere se cè qualche eccezione...secondo me è quella riportata sopra...
sisi alcuni credono che buona fortuna sia di cattivo augurio ma in bocca al lupo va bene